Sim é, tens é de aplicar dois Cookie Cutters na track de vídeo onde queres colocar as barras. Depois é só uma questão de regulação.

Mas toma atenção que podes cortar cabeças ou elementos importantes das imagens, para isso não acontecer aconselho-te a fazer Pan/Crop individualmente a cada uma.

Tens um ficheiro em anexo que podes copiar o efeito, as barras já estão reguladas para o verdadeiro formato 16:9, mas podes sempre alterar a sua altura mexendo no Center Y

ps: é um ficheiro Vegas 6d