Olá.
Gostaria que me explicassem como acelerar ou desacelerar o mesmo clipe (áudio incluido).
Sei que noutras aplicações isso se chama time remapping, mas não conheço a terminologia do Vegas.
Obrigado

Em cada clip se carregares no lado direito do rato, existe algo que diz Envelopes, escolhe Velocity. Te aparecerá uma barra em cima do clip, clica em qualquer ponto da barra para colocares os Keyframes e alterares a velocidade para cima e para baixo. Se fores muito para baixo o clip é invertido.

Atenção: o audio não é alterado e não é possivel agrega-lo à velocidade que definires na barra que mencionei anteriormente. Tens de editar o audio manualmente e noutro processo à parte.