Boas.
Elucide-me, por favor: se o iMac tem apenas como disponiveis portas ethernet gigabit, USB 2.0 e FireWire, e sendo que uma placa de captura (decente) necessita de uma slot PCI ou PCI-E, algo que o iMac não tem, como tenciona fazer a ligação?
Repare que estamos a falar de um sinal video em SDI, não de um desses quaisquer dispositivos de captura que por ai abundam e que servem para digitalizar as cassetes video VHS para o PC, utilizam-do uma porta USB.
A única hipotese que teria no seu caso era a utilização de um conversor de SDI/Firewire (a Miranda.com é especialista neste tipos de conversores, mas nem sei se existe de SDI para Firewire), mas existe a questão perda de qualidade como referi no post anterior.
Se tenciona enveredar por esse tipo de formato (Digital Betacam), terá de reformular o formato ou então pensar num Mac Pro ou PC, não em portáteis ou similares (o iMac poderá não ser um portátil, mas tem as suas limitaçôes). Por reformular o formato quero dizer que terá de pensar se tem mesmo de editar de Digital Betacam (de e para) ou se poderá ser num outro formato, e neste caso terá de proceder a uma conversão de formatos, talvez DV, podendo assim utilizar a porta Firewire do seu iMac. Boas.
Nota: Pode sempre utilizar um leitor da serie J10 ou J30 para transferir o Digital Betacam para o iMac. Não pode é gravar em Digital Betacam, só mesmo em DV ou seus derivados.