Sobre o assunto em epigrafe a Nikon publicou um comentário sobre este assunto e assumiu o compromisso de brevemente tal corrigir. P. f. veja:
https://nikoneurope-pt.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/62188
Este problema já foi resolvido com o lançamento da versão Capture NX-D 1.0.2 - Versão completa, como já se referiu com oportunidade.