Progranas para gravar um DVD com menus personalizados?

[LG]

Oi malta

que programas usam para gravar um DVD com menus personalizados?

Normalmente uso o Encore, mas passa a vida a dar erro com o projecto OK na hora de gravar para o DVD que outros programas existem do mesmo genero?

cumps
Laura

[MPPais]

Há longo tempo que uso, com absoluto sucesso e facilidade, o  TMPGEnc Authoring Works 5 :  http://tmpgenc.pegasys-inc.com/en/product/taw5.html quer para DVD quer para Blu-ray. Aconselho a prévia experiência com a versão trial. Não existe versão em português. Muitas funcionalidades "descobrem-se", pois estão "escondidas", pela boa consulta do ficheiro Help, aliás muito completo e bem elaborado. Não existe um manual. Tem uma propriedade muito útil: se editarmos um Blu-ray e guardarmos o respetivo ficheiro do projeto podemos "abri-lo" para conversão automática para DVD ou outro formato. Devo dizer que esta opinião quanto ao programa é resultado das minhas experiências com a utilização do DVDit! Pro HD e Scenarist.
Cumprimentos,
MPPais

[MPPais]

Boa noite Laura!
Para além do que já escrevi, devo dizer que muitos editores profissionais têm em alta consideração o DVD-lab PRO2 que só faz o authoring para DVD com propriedades muito evoluídas:
http://www.mediachance.com/dvdlab/index.html
http://www.mediachance.com/dvdlab/dvdlabpro.html
Manual: http://mediachance.com/dvdlab/Helppro/
Como em regra só faço o authoring para Blu-ray, o TMPGEnc Authoring Works 5 permite-me guardar o projeto e depois abri-lo para conversão automática para outro formato que deseje (p. e.: DVD), razão pela qual o recomendei a par da minha experiência com os programas que indiquei, tanto mais que a maioria das possibilidades que o blu-ray oferece são obtidas por este programa de baixo preço.
Porém se a sua intenção só está centrada no DVD, aconselho a que experimente o DVD-lab PRO2 que tem uma versão trial para ensaios.