AVS Video Editor

[Mário Rui]

Encontrei esta página http://www.avs4you.com/AVS-Video-Editor.aspx? com um conversor free para montes de formatos e como às vezes o pessoal anda por aqui à rasca com situações de VOB's, MPEG-2, etc. ou até mesmo na captura, penso que pode ter utilidade para esses casos.

[lrolo]

Esse não conhecia. Mas é pena ser só para Windows.
Toda a vida usei o Mpeg Streamclip. Uma verdadeira navalha suíça do vídeo.
Vejam aqui: http://www.squared5.com/

LR.